Ako smo prisiljeni stalno nositi i nositi medicinske uređaje, možemo ih barem začiniti nekim bojama i ukrasnim naglascima, zar ne? To je ono što je motiviralo par iz Pittsburgha da stvore vlastiti posao usmjeren na dizajniranje vinilnih presvlaka za kožu za razne uređaje za dijabetes koji uključuju inzulinsku pumpu Omnipod bez cijevi i Dexcomov kontinuirani monitor glukoze (CGM).
Njihova se odjeća zove PumpPeelz, a u gotovo osam godina od svog prvog pokretanja, malo, ali moćno poduzeće postalo je prilično popularno u našoj zajednici za dijabetes. Izumitelji su Scott i Emily (Hixon) Imblum, a Emily je ona koja živi s T1D-om od 21. godine. Upravo je njena frustracija mračnim izgledom njezinih medicinskih uređaja potaknula njihovu genijalnost u dizajnu.
Izvorno je par upravo dizajnirao naslovnice za Omnipod. No tijekom godina svom su inventaru dodali još uređaja i ukrasnih izbora.
Pozdrav, PumpPeelz!
Ono što je započelo 2011. godine sa samo elegantnim naljepnicama za Emilyin Omnipod, mjerač glukoze Lifescan i Dexcom CGM, sada se proširilo na 2500 dizajna koji obuhvaćaju desetke D-uređaja. Osim običnih naljepnica, postoje i "zakrpe" medicinske trake koje pomažu CGM senzorima da ostanu duže, privremene tetovaže, zaštitnici zaslona i nedavno izdane prilagodljive futrole za telefon. Emily nam kaže da će uskoro lansirati novi materijal za zakrpe koji se može nositi 14 dana, a planiraju i futrole za pametne telefone koje će moći prilagoditi Peelz, zajedno sa zaštitnicima zaslona od kaljenog stakla za najnoviji prijemnik zaslona osjetljivog na dodir Omnipod DASH.
Bilo da se radi o točkicama, kariranim ili cvjetnim uzorcima ili ako želite da vaši uređaji izgledaju poput slatkih bubamara ili likova iz crtića, PumpPeelz je sada idejni ukrasni izvor za osobe s invaliditetom (osobe s dijabetesom) željne oblikovanja svojih tehnologija dijabetesa.
"Internetska zajednica za dijabetes neprestano se razvija, a tvrtke dolaze i odlaze", kaže Emily. „Postoji osnovna skupina od nas koja je započela rano poput Myabetic, Genteel i nekolicina drugih koji održavaju kontakt i surađuju. Mislim da je sjajno kada izlazi novi proizvod koji može svima nama pomoći! Sjajno je vidjeti toliko strpljivih poduzetnika koji žele nešto promijeniti. "
Zapravo, priča Emily i Scotta ima svojevrsni osjećaj "David vs. Goliath" - Davidovim zaokretom uvjeravajući Goliata da bi trebali biti prijatelji. U ovom slučaju, to je priča o paru suprug-supruga koji se natječe za podršku široko popularnog proizvođača Podova Insulet, koristeći glas internetske zajednice koji je bio puno drugačiji prije nekoliko godina kad su tek počinjali.
Slatkiši iz srednje škole okupljaju se
Istorija iza PumpPeelza zapravo je započela prije više od deset godina kada su Emily i Scott počeli hodati tijekom srednje škole, mnogo godina prije nego što su se vjenčali u kolovozu 2013., a njihov sin rođen je 2016. godine.
U tim ranim godinama hoda dijabetes još nije ušao u sliku. Par je diplomirao i preuzeo vezu na daljinu dok je pohađao odvojene fakultete u različitim državama. No zvijezde su se poravnale nakon nekoliko godina i prešle su na isti fakultet izvan Pittsburgha.
Ispostavilo se da je Emily upravo tada dijagnosticiran dijabetes tipa 1 u dobi od 21 godine. Počela je s radom na Omnipodu nedugo nakon dijagnoze, a to je dovelo do ideje o stvaranju ukrasnih dizajna uređaja za dijabetes na temelju njihova zajedničkog porijekla. Emily je radila kao portretna i vjenčana fotografkinja vodeći vlastiti studio, dok je Scottov put karijere bio u poslovnom razvoju u Pittsburgh Technology Councilu, zajedno s podučavanjem glazbenih lekcija, iskorištavanjem njegove diplome iz komercijalne glazbene tehnologije. U tim ranim godinama oboje su još uvijek radili puno radno vrijeme, ali u "izvan radnog vremena" vrijeme su proveli zajedno gradeći posao sa dijabetesom.
Scott kaže da su ležerno bacali ideju oko slučaja Omnipod još od studentskih dana. Jednostavno su sjedili oko jednog dana i razgovarali o svoj djeci s dijabetesom koja su nosila mahune ukrašene naljepnicama koje su stvorile, ali kako se niti jedna tvrtka zapravo nije pokrenula u stvaranju stvarnog dodatnog proizvoda.
"Uz Scottovu kreativnost i motivaciju znala sam da ćemo smisliti način za stvaranje proizvoda", kaže Emily. “Kad sam vidio prve Scottove skice kakva bi mogla biti naslovnica ili futrola za Pod, bila sam oduševljena! Činilo se kao da smo u kratkom vremenu od jednostavnog koncepta prešli na proizvod koji će ljudi rado isprobati i koristiti. "
Ideja je odatle procvjetala u poslovni koncept.
Uvjeravanje proizvođača omnipoda
Scott je započeo mapiranje projekta s nekolicinom prijatelja iz tehničke škole, a oni su prototipizirali kućišta na plastičnim printerima - čak su napravili i neke plastične kućišta u obliku vakuuma različitih boja. Stvorili su čitav promotivni pitch i poslali paket Insuletu, nadajući se pozitivnom odgovoru ...
Ali u početku su dobili uskraćivanje ... s dobrim razlogom, priznaje Scott.
Stvarni troškovi proizvodnje plastičnih kućišta bili su previše ekstremni za relativno malo tržište, priznaje on. Za kalupe i materijale koštali bi desetke tisuća dolara, čineći cijenu kućišta jednostavno nepristupačnom. Osim toga, koncept bi zahtijevao tonu ispitivanja kako bi se osiguralo da se slučajevi ne zabrljaju s jačinom RF signala Podova - što potencijalno izaziva regulatornu zabrinutost FDA-a, pa čak i moguće probleme s odgovornošću ako netko slučaj optuži za ometanje isporuke inzulina.
"To nije tako jednostavno kao izrada kućišta za iPhone kada govorite o medicinskim uređajima", kaže Scott.
Dakle, umjesto plastičnih kućišta, ideja se razvila u vinilna ljepila koja bi bila dovoljno tanka da ne ometaju mahune. "U osnovi sam uzeo komad papira i počeo ga omotati oko Omnipoda i počeo rezati tamo gdje se naboralo", rekao je. "Nekoliko sati kasnije završio sam s oblikom koji kao da se uklapao oko Mahune ... a ostalo je povijest."
Tako je nastao "OmniSkinz", ali proizvod još uvijek nije bio spreman za prime time.
Snaga uvjeravanja zajednice dijabetesa na mreži
Scott kaže da su od Insuleta 2011. godine dobili odbijenicu u osnovi u kojoj se kaže da se tvrtki s pumpama svidjela ideja i da će nas "kontaktirati u budućnosti".
Svi znamo što to znači ”, kaže Scott. “Bili smo prilično zabrinuti zbog ideje koja je izgubila opseg, pa smo Emily i ja odlučili objaviti sve svoje radove i informacije na internetu na blogu.
Želeći nagovoriti Insulet, fotografirali su Peelz i postavili ih na mrežu, uključujući ankete kako bi prikupili povratne informacije, kao i vezu do e-adrese korisničke podrške Insuleta. Dobili su nekoliko tisuća pregleda i desetke komentara i e-mailova u nevjerojatnom izljevu podrške iz D-zajednice. Ubrzo, direktor marketinga Insuleta nazvao je Scotta i rekao da tvrtka podržava ideju i da će pomoći ako je maknu s tla!
"Bilo je to ogromno za nas - veliko jačanje samopouzdanja da možemo nešto postići i da D-zajednica želi da barem pokušamo ... dugovali smo im da daju sve od sebe da naprave proizvod", rekao je Scott.
To je započelo vezu, ali predloženo ime u to vrijeme - "OmniSkinz" - nije letjelo. Korporativni pravnici rekli su ne jer je uključen "Omni", a Scott kaže da im je rečeno da tvrtka ne želi kupce koji misle da je proizvod napravio Insulet. Pod Skinz također nije letio iz istog razloga.
Tako su se nakon anketiranja D-zajednice odlučili za PumpPeelz - ime koje je Scott rekao da mu je došlo tijekom vožnje kući s posla jedne noći. Raspravljali su o pravopisu Peelza sa "S" ili "Z" i odlučili poslušati podršku zajednice za Z.
Sve je to povijest odatle, kako se kaže.
Mali, ali moćni posao s dijabetesom
Emily kaže da je bilo sjajno pronaći način kako dijabetes učiniti "malo manje otupljenim". Ali još su uzbudljivije povratne informacije zajednice, drugih ljudi koji se osjećaju poput nje s kojima se povezuje u vezi s vlastitim D-životom. Te su veze bile nevjerojatne, rekla je, a to im oboma daje energiju da ne samo nastave ono što rade s PumpPeelzom, već i pronađu podršku u svakodnevnim aspektima života s dijabetesom.
Fascinantno je osvrtati se na ono što je započelo kao razredni projekt, koji je na kraju narastao do njihova trpezarijskog stola dok im nije ponestalo prostora, zatim unajmio prostor u stražnjem dijelu konsignacijske trgovine na otprilike godinu dana i na kraju kupio vlastitu opremu i preseljenje proizvodnih operacija u komercijalni prostor. Sada u svom poslu rade 5 ljudi koji proizvode i isporučuju narudžbe, a PumpPeelz koristi prilagođeni softver i automatizaciju kako bi narudžbe izbacili brže nego ikad u prošlosti.
Kao i većina velikih i malih tvrtki za dijabetes, nadaju se da će na kraju prestati poslovati. Lijek? Ne nužno, iako je to nada, naravno. Samo bolje mogućnosti liječenja koje su manje opstruktivne od trenutnih inzulinskih pumpi bile bi dobrodošao razvoj događaja.
Na osobnom planu, Emily je imala zdravu trudnoću, a njihov sin rođen je u listopadu 2016. Počela ga je podučavati malo o svom dijabetesu, a to je samo po sebi bila avantura.
"Jurnjava oko djeteta može biti iscrpljujuća s tonovima najnižih vrijednosti, iako su sada rjeđe i lakše se njima upravlja, a ja sam naporno radila kako bih održala svoj A1C nižim tijekom posljednjih nekoliko godina", kaže ona. “Zna za moju inzulinsku pumpu, šećer u krvi i naravno Peelz! Voli provoditi vrijeme u uredu s nama, a posebno voli printer. Također smo prvi put mogli na obiteljske odmore otkako smo se vjenčali prije gotovo šest godina zahvaljujući našim nevjerojatnim zaposlenicima koji nas održavaju na površini dok nas nema. Bilo je nekoliko užurbanih godina, ali sveukupno moje zdravlje nikad nije bilo bolje. "
Tijekom godina bili smo veliki obožavatelji PumpPeelza i sjajno je vidjeti kako njihov mali posao i D-životi napreduju!
Možete saznati više o PumpPeelzu na njihovoj web stranici i prateći @pumppeelz na Twitteru, Facebooku i Instagramu.
-treatment-early.jpg)
