Kako se godišnja sezona „Povratak u školu“ upravo završava, smatrali smo da bi bilo dragocjeno čuti nekoga tko je tijekom školskih sati bio na prvoj liniji brige o djeci, tinejdžerima i mladim odraslima s dijabetesom. To je težak posao, nema sumnje!
Danas pozdravljamo Cassie Moffitt, koja i sama živi s dijabetesom tipa 1 i godinama je radila kao školska medicinska sestra u Teksasu. Nedavno je prešla na fakultetsku profesoricu u sestrinskom programu, koji pruža čitav drugi POV.
Zahvalni smo na njenom radu, kao i na spremnosti da podijeli svoje bogato iskustvo sa svima nama ovdje u ‘Rudniku.
O podučavanju, njezi i školskoj sigurnosti s dijabetesom - Cassie Moffitt
Od svibnja 2019. godine završio sam mandat školske medicinske sestre nakon gotovo desetljeća. Je li to zato što sam imala sav dijabetes koji sam mogla podnijeti i morala sam pobjeći? Naravno da ne - živim dobro s dijabetesom tipa 1 otkad mi je dijagnosticirana 1983. sa samo 17 mjeseci.
Pa što se zapravo dogodilo? Diplomirala sam, da tako kažem, i postala profesorica na fakultetu - tačnije instruktor sestrinstva. Na neki je način produženje sestrinstva u osnovnoj i srednjoj školi koje sam radila toliko dugo. Na druge načine, bio je to zanimljiv prijelaz, kako u karijeri, tako i u smislu mog vlastitog upravljanja T1D-om.
Biti profesor s dijabetesom
Kao profesor, zanimljivo je, jer kao i sve ostalo, i ja sam morao uzeti u obzir gdje bi se dijabetes mogao odlučiti nenajavljeno pojaviti i sjesti gdje god se osjeća ugodno. Pomislili biste da bih ovo radio posljednjih 36 godina, zar ne? Na puno načina, znam. Ipak, upamtite: dijabetes nije statičan. Kao što dobro znate, jedan dan možete učiniti sve kako treba, a drugi dan pokušati ga ponoviti s potpuno suprotnim rezultatima. Evo nekoliko stvari za koje osobno nikad ne bih pomislio da bih ih morao ubrojiti u svoj posao, ali na koje sam jako pazio u novom položaju:
- Kad držim predavanja, to me zapravo naglašava! Ja
želim dobro raditi, a ja sam samoprozvani perfekcionist. Također sam stalno
predviđajući: koja će pitanja studenti postaviti? Hoću li znati odgovor?
Što ako to ne učinim? Je li ovo razred koji će pričati cijelo vrijeme dok pričam? Kako
hoću li zadržati njihovu pažnju?
- Uvijek imam podij za mjerač glukoze i kutije za sok. Pošto ja općenito
trčim više tijekom predavanja, često ću testirati između dijapozitiva ili u pauzama i
mikro doza inzulina po potrebi. Učenici većinom nisu ni svjesni!
- Kad sam u bolnici: uglavnom moram postaviti
privremeni bazal na mojoj pumpi od 8 sati na -70%! Također držim kartice glukoze i svoj mjerač unutra
džepovi mog laboratorijskog kaputa.
- Moram biti vrlo pažljiv
šećera u krvi kad čitam studentske radove kako bih mogao održavati
koncentracija i ocjena objektivno i točno. Kao što mnogi od vas znaju, može
budite uski prozor između fokusa i magle (tj. moždane magle) kad vam šećer ne pada. Dok mogu ići
vratite i ažurirajte ocjene ako je potrebno, radije ne bih stvarao pretjerani stres ako mogu
Izbjegni to.
Možda se pitate: je li to ikad pogriješila? Ovo je dijabetes, pa naravno da imam! Zapravo, upravo sam proteklog tjedna usred sastanka dobio studentski brif o pacijentu kad sam se počeo osjećati slabo. Jednostavno sam izvadio svoj metar i započeo testiranje dok je ona govorila. Bila sam, zapravo, niska. Pa što sam učinio? Tek sam počeo jesti tablice glukoze i nastavili smo razgovor. Zapravo sam bila pomalo ponosna na taj trenutak, jer mi je to bila prilika da pokažem koliko je to izvedivo i kako je to samo nešto što radim onako kako neki ljudi četkaju kosu natrag, trepću ili su nešto svakodnevno. Nije bilo pitanja o tome što radim i oboje smo nastavili kao profesionalci kakvi smo pozvani biti.
Zapravo sam vrlo otvoren sa svojim studentima o svom dijabetesu, jer:
- Dijabetes mi je dio života
kao moja boja očiju - jednostavno jest. Ponekad moram obratiti pažnju na to. - Ja jesam
vrlo strastven u pokazivanju sposobnosti dobrog života s kroničnim
uvjetovati i raditi sve stvari koje želim raditi. - Želim otkloniti unaprijed zamišljeno
ideje i rastu medicinske sestre koje zapravo razumiju dijabetes. To je dio
razlog zbog kojeg sam prešao na fakultetsku razinu - jer vjerujem da su medicinski profesionalci
trebaju razumjeti stanje s kojim se tako često susreću, ali ne troše ga
tona vremena u njihovom didaktičkom učenju.
Sad se možda i pitate: jeste li imali studenta s T1D i kako ste to riješili?
Da odgovorim na prvo pitanje: da, jesam. Koliko god čudno zvučalo, zapravo mi je bilo vrlo drago vidjeti kako se ovi učenici kreću kroz prijelaz između djetinjstva i odrasle dobi.Roditelji, tapšajte se po leđima - možda vam se ne sviđa, ali vaša su djeca slušala i učinili ste bolji posao nego što mislite da jeste.
Slanje djece na fakultet s dijabetesom
Zanimljivo je da studenti nisu dužni prijaviti svoje stanje. Međutim, toplo bih ohrabrio vaše studente da to čine - ako ne svojim profesorima, barem uredu za osobe s invaliditetom u kampusu. Njihov je posao zagovarati studente, osvijestiti ih koji su smještaji na raspolaganju, a zatim im pomoći u navigaciji kako prijaviti svoje stanje. U konačnici, student je odgovoran pružiti sve potrebne papire za smještaj, a Službe za osobe s invaliditetom najvjerojatnije će trebati medicinsku evidenciju i / ili odobrenje zdravstvenog radnika da zatraže korespondenciju po potrebi.
Da ponovim: iako studenti tehnički nisu dužni prijaviti svoje uvjete, I visoko preporučite im da to učine. Ne moraju dijeliti cijelu svoju osobnu povijest, ali pomaže im saznanje da učenik koji gricka to ne čini da bi bio prkosan ili da nisu neuvaženi ako napuste sobu. Također pomaže profesoru da bude svjestan znakova ili simptoma predstojećih hitnih događaja i kako s poštovanjem i povjerljivo raditi sa svojim studentom.
Kad mi studenti prijave da imaju T1D, unaprijed postavljam tri pitanja:
- Osjećate li svoje najniže?
- Koji su vaši znakovi i simptomi visokog ili niskog nivoa
šećer u krvi? - Gdje je vaš glukagon? Svi moji suradnici znaju
gdje držim svoje, kako izgleda i kako ga koristiti.
Ostalo mogu shvatiti kasnije. Ako postoji hitna situacija, naravno da će netko od nas razgovarati s roditeljima, ali imat ćemo ono što trebamo zagovarati i / ili pružiti skrb ako je potrebno.
Slučaj: Jednog sam dana bio u posjetu sa studentom kad su izvijestili da su se probudili sa šećerom u krvi iznad 400 i velikim ketonima. Naš je razgovor bio najmanje šest sati nakon činjenice. Nakon što sam pitao zašto se nisu javili (mogli bismo kasnije smisliti plan B), počeo sam prolaziti kroz sva pitanja za rješavanje problema (imate li loše mjesto infuzije, jeste li bolesni, je li vam inzulin istekao itd.) ), ali student me tukao. Prošli su kroz kontrolni popis onoga što su učinili - to je bilo sve što bi im endokrinolog rekao. Zapravo, student je imao svog endokrinologa na brzom biranju u slučaju da im treba nešto što niti jedan njegov sustav podrške (uključujući i mene) ne može pružiti.
Spominjem vam ovo kako bih vam se, nadam se, pomogao da se osjećate malo bolje zbog slanja vlastite odrasle osobe nekako iz kuće. Taj prijelaz nije lak, ali bio sam toliko impresioniran koliko je većina mladih odraslih posvećena očuvanju zdravlja uz što manje prekida normalnosti - što bi i trebalo biti! Ovom konkretnom studentu uopće nije trebala moja pomoć, ali barem su znali da imaju osobu za podršku na svom fakultetu. Samo se trebaju sjetiti da je u redu ponekad zatražiti pomoć.
Iako mi nedostaje školska njega, uzbuđena sam zbog ovog novog poglavlja. Iako je dijabetes težak i naporan, to je još jedna prilika za zagovaranje svih ljudi s T1D-om pomažući u osposobljavanju znalačkih i suosjećajnih njegovatelja. Istodobno, imam priliku olakšati život onima s T1D-om i pomoći im da krenu kroz novo poglavlje u svom životu i ponekad surovim vodama koje s njim dolaze. Zbog toga radim ono što radim.
Školska medicinska sestra POV o dijabetesu
Naravno, gledajući unatrag svoj POV kao školsku medicinsku sestru u Teksasu gotovo jedno desetljeće, postoji mnogo savjeta koje bih trebao proslijediti.
Ako ste roditelj djeteta s dijabetesom tipa 1, povratak u školsku sezonu također može biti najstresnije doba godine. Znate o čemu govorim: sjediti na rubu da biste saznali tko bi mogao biti učitelj vašeg djeteta, moliti se bilo kojem božanstvu na koje ste pretplaćeni da će biti razumijevajuće i tolerantno prema potrebama vašeg djeteta i pouzdan saveznik. Možda sjedite i na rubu svog sjedala moleći se da se vrati školska medicinska sestra s kojom ste radili prošle godine, razumijevajući i tolerirajući potrebe vašeg djeteta ili pouzdanog saveznika. Ako to nisu bili oni, vjerojatno se molite da su se povukli. A ako prelaze - iz osnovne u srednju, srednju u srednju školu ili šire.
Sve sam to osobno prošao, dijagnosticiran u tako mladoj dobi prije nego što je škola uopće bila na pomolu. Gledao sam kako tjeskoba vlastite majke postaje moja, dok je prolazila kroz uobičajenu rutinu brinući se da imam dosta zaliha, grickalica i hitnih potrepština kojima nisam istekao tijekom razdoblja od 13 godina. Bilo je sastanaka, doktorovih bilješki, molimo "evo-svi-telefonski brojevi-molim-molim-molimo-nazovite-ako-trebate-što". Razumijem. I vidim vas.
Još 2012. godine ruka mi je bila prisiljena i "morala sam" postati školska medicinska sestra. Prije toga smatrao sam da je školska medicinska sestra uvredljiva - iako mi je to bila vrlo omiljena rotacija u sestrinskoj školi, a školska me sestra naučila kako testirati vlastiti šećer u krvi. Bez obzira na to, ranije sam radila u pedijatrijskoj endokrinološkoj klinici i pozivi školskih sestara mogli bi biti mučni. "Kako ne znate da ketoni nisu automatski razlog za slanje nekoga kući?" bilo je samo jedno od pitanja zbog kojih bi mi krv proključala. Na neki je način to izgledalo kao osobna uvreda, iz razloga koje vjerojatno možete zamisliti.
Međutim, pogled je s ove strane ograde drugačiji.
Evo što mogu 100% garantirati: uglavnom školske medicinske sestre želimo učiniti pravu stvar. Vaša su djeca veći dio svog budnog vremena s nama - daleko od vas. Mi to ne shvaćamo olako. Želimo ih čuvati što sigurnijima uz što manje prekida. Ne mogu govoriti u ime svih, ali smatrao bih da se općenito slaže da je prediktor uspjeha sposobnost održavanja oba ta svojstva.
Školske sestre su u zanimljivom položaju. U školskom smo okruženju, često vezani školskim pravilima. Međutim, također smo vezani za zakone utvrđene od strane različitih odbora za njegu (pravila se razlikuju od države do države). Iako nisam pravni stručnjak, mogu vam reći što se od mene tražilo i što mi je zakonom zabranjeno. Nadam se da će ovo pomoći da se razjasni da ne podnosimo zahtjeve jer želimo biti teški ili nam je dosadno - vjerujte mi, sve nam je samo dosadno. Tražimo stvari jer želimo raditi ispravno, osigurati kontinuitet skrbi, ali djelujemo u skladu s našim licencama kako bismo mogli i dalje činiti stvari potrebne za promicanje uspjeha za vas i vaše dijete.
Sigurnosni savjeti za vaše dijete T1D u školi
Jedna od najvažnijih stvari koju možete učiniti je donijeti trenutni niz liječničkih naloga u kampus. Bez niza liječničkih naredbi za pružanje određenih omjera, faktora korekcije, uputa za vrijeme testiranja, brojeva prema kojima treba postupati, odredbi o aktivnostima, upravljanju hitnim situacijama i razini skrbi učenika, u osnovi vozimo kamion s litice dok je nosio povez na očima. To zvuči glupo, zar ne? Kao medicinske sestre, moramo imati određeni smjer kako postupati i kojim dozama liječiti. Ti isti zahtjevi reguliraju nas u bolnicama, klinikama ili bilo kojem području gdje bismo mogli vježbati.
Postoje i vrlo stroga pravila za primanje usmenih naredbi: mi sestre možemo primati naredbe samo od liječnika. Znam da ovo neće biti vrlo popularna izjava, ali to znači da ne možemo primati naredbe roditelja ili učenika. Znam da se čini bezazleno, jer to je ono što radite kod kuće. Nažalost, Odbor za njegu djece to možda neće tako vidjeti. Smatraju da to djeluje izvan našeg pravnog opsega prakse, a neki čak smatraju da je to propisivanje lijekova - veliko ne-ne.
U Teksasu ne možemo djelovati po narudžbama starijim od jedne godine. Opet, znam da je to velika neugodnost, ali djeca se u godinu dana puno mijenjaju i rastu. Ono što je moglo funkcionirati prije godinu dana, možda sada neće funkcionirati - ali to ne smijem utvrditi. A ono što je moglo funkcionirati prije godinu dana, sada može stvoriti puno pustoši - ali opet, ne mogu modificirati te doze. Ako je problem u dogovoru s vašim endokrinologom ili u pronalaženju, dopustite nam da vam pomognemo. Mi želimo.
Još jedna velika pomoć je ako prethodno ponesete sve zalihe. Ne postoji ništa (u redu, gotovo ništa) gore od klinca koji je gladan i spreman otići na ručak, a vi saznate da eto, nemate test traka - ili još gore, NEMA INZULINA.
Još gore, to je kada je dijete malo i treba mu liječenje, ali nema ništa pri ruci. Nažalost, nemaju sve škole grickalice. Zato molimo roditelje da ponesu obilje brzih ugljikohidratnih zalogaja. Ne mogu vam reći koliko sam često dobivao maslac od kikirikija i krekere ili čokoladu za najniže cijene. Ukusni su, zasigurno, i korisni su ako vam treba dugotrajni međuobrok koji ćete preplaviti do obroka. Međutim, trebamo i neke brzo djelujuće ugljikohidrate koji mogu brzo povisiti šećer u krvi. Većina škola slijedi protokol "Pravilo 15" za liječenje najnižih vrijednosti (15 grama brzog djelovanja ugljikohidrata, test za 15 minuta, povucite se ako je šećer u krvi ispod broja navedenog kod vašeg pružatelja skrbi). Dakle, ako vam je potreban drugačiji pristup, molim vas, molim vas, dodajte to u školske narudžbe.
Dok razgovaramo o stvarima koje apsolutno moramo imati, molim roditelje da, zbog ljubavi prema svemu dobrom i svetom, donesu neisplaćeni komplet za hitne slučajeve glukagona. Vjerojatnost da se koristi je rijetka, ali kako se kaže: "Najbolje je biti spreman na najgore." Iako će upotreba glukagona rezultirati automatskim EMT pozivom, nužno ga je dati u to vrijeme kako bi se spriječila daljnja opasnost.
Kontrolni popis za opskrbu školom za dijabetes
Znam da se treba puno toga sjetiti, pa razmislite o tome da napravite kontrolni popis svih svojih zaliha. Možda čak i kalendar označite datumima kojima stvari mogu isteći kako biste bili spremni za ponovno učitavanje. Evo što bih uključio:
- Mjerač glukoze i test trake
- i / ili zamjenski potrošni materijal za CGM senzor
- Inzulin (olovka ili bočica, ovisno o tome što koristite)
- Šprice / igle za olovke
- i / ili set za infuziju promijenite zalihe ako je vaše dijete na pumpi
- Ketonske trake
- Lancing / lancete
- Komplet za nuždu od glukagona
Imajte na umu da medicinske sestre i zdravstveni pomoćnici u nekim četvrtima (poput našeg) ne smiju raditi izmjene na mjestu pumpe. Smatra se naprednim, invazivnim postupkom, a s lako poništenim jamstvima za pumpe, naše medicinske sestre nisu dopuštene. Obavezno provjerite sa školskom ili okružnom medicinskom sestrom da izradi alternativni plan. U mom okrugu ili roditelj ili učenik mijenjaju mjesto pumpe. Ako nijedno nije dostupno, tada školske narudžbe obično odražavaju plan vraćanja na šprice dok učenik ne napusti kampus.
Toplo bih preporučio sastanak sa školskom medicinskom sestrom prije početka školske godine kako bi se sve to ocrtalo, kako biste mogli biti spremni i svjesni. Ako imate problema s dobivanjem potrepština - jer bilo bi previše lako da je ovo zapravo lako - nemojte se ustručavati pitati školsku sestru o resursima. Dobre lokalne resurse također možete pronaći putem vašeg lokalnog poglavlja o JDRF-u ili različitih Facebook grupa.
Plan 504 za dijabetes u školi
Većina D-roditelja već je upoznata s planom 504, svojevrsnim službenim ugovorom kojim se osigurava da studenti s bilo kojom vrstom invaliditeta ne budu diskriminirani te im se pruža isto obrazovanje i prilika kao i svakom drugom učeniku, dok im se osigurava siguran prostor kako bi upravljali svojim stanjem po potrebi tijekom škole.
Zapravo, ovo može biti problem s vrućim tipkama. Neki se zalažu protiv 504 plana zbog straha da će student biti "označen" kao invalid i prema tome podložan diskriminaciji. Moje je iskustvo bilo da bez plana 504 studenti nailaze na više prepreka.
Na primjer, Teksas ima zastrašujući STAAR test - standardizirani test koji je apsolutna šteta našem postojanju za više datuma tijekom proljeća. Pravila uprave toliko su stroga da se stanke u zahodu moraju bilježiti - samo kao primjer. Kažem roditeljima da se pobrinu da se sve uzme u obzir: vrijeme za testiranje i liječenje bez kazne, prilika za polaganje testa bez kazne ako šećer u krvi nije unutar propisanog cilja, odredbe za mobitel ako vaše dijete koristi Dexcom Podijelite sustav ili Nightscout, pristup vodi, hrani i toaletima bez kazne. To je samo nekoliko. Da biste postavili vlastiti plan, pogledajte nekoliko sjajnih primjera iz 504-ih na web mjestu Američkog udruženja za dijabetes. Također možete kontaktirati drugog roditelja T1 koji je prije vas prošao trag ili ideje dobiti od koordinatora škole ili okruga 504.
Svaka javna škola trebala bi imati koordinatora 504. To može biti savjetnik ili pomoćnik ravnatelja, ali saznajte tko je ta osoba i pismeno zatražite sastanak. Također bih vas poticao da na taj sastanak bude pozvana školska medicinska sestra, kao i učitelj vašeg djeteta. Tada svi možete zajedno raditi na izradi razumnih prilagodbi kako bi vaše dijete bilo uspješno u školi.
Ako utvrdite da se ne osjećate potpomognuto, molim vas, molim vas, podignite zapovjedni lanac - od okružne medicinske sestre ili koordinatora 504, preko upravitelja škole, nadstojnika do Ureda za građanska prava ako je potrebno . (Imajte na umu da se pravila u privatnim i župnim školama razlikuju).
Najvažniji savjet koji mogu pružiti na ovom području je planiranje unaprijed, planiranje unaprijed i jesam li spomenuo: PLAN NAPRIJED ?? Čak i ako vaše dijete nema godinu dana koja zahtijeva standardizirano testiranje, samo naprijed pokrenite one smještaje u 504, tako da sve što trebate jest da ih izmijenite prema naprijed.
Ako će vaše dijete polagati PSAT, SAT, ACT ili bilo koji drugi standardizirani test za upis na fakultet, toplo bih preporučio da postupak smještaja započnete što prije. Imao sam učenika i obitelji koji su započeli ovaj proces godinu dana ili više unaprijed jer smještaj može biti vrlo detaljan i krut. Surađujte sa školskim savjetnikom, školskom medicinskom sestrom i pružateljem zdravstvene zaštite kako biste izradili detaljan plan. Nekoliko nacrta možda će se trebati predati upravnom odboru ili drugoj ispitnoj agenciji, tako da vas ne mogu preklinjati dovoljno da pokrenete ovaj postupak što je ranije moguće.
Početak školske godine već može biti stresan uz sve planiranje i pripremu. Dodavanje upravljanja kroničnim stanjem povrh toga dovoljno je za slanje jednog ... pa, preko vrha. Uvijek mogu reći toliko više o ovome, ali smatram da su ovi prijedlozi sjajan početak.
Oni od vas koji su to radili neko vrijeme vjerojatno imaju još sjajnih prijedloga na koje nisam ni pomislio. Pozdravljam te dodatke; svi smo u ovome zajedno. Ali jedna stvar koju želim da razumijete više od svega ostalog jest da vaša djeca / tinejdžeri / mladi mogu uspješno upravljati dijabetesom u školi. A mi školske medicinske sestre (i fakultetski profesori) želimo vam pomoći da to postignete!
Cassie Moffitt bila je jedna od naših Dobitnici stipendija za glasove pacijenata 2016. godine, koji su te godine prisustvovali našem godišnjem Summit-u o inovacijama u dijabetesu. Još jednom joj zahvaljujemo što je podijelila svoju mudrost!